Get Adobe Flash player

Туроператор и турагент заключают агентский договор

Хозяйственный кодекс Украины

(Извлечение)

Глава 20. ХОЗЯЙСТВЕННЫЕ ДОГОВОРА.

Статья 179. Общие условия заключения договоров, которые порождают хозяйственные обязательства

1. Имущественно-хозяйственные обязательства, возникающие между субъектами хозяйствования или между субъектами хозяйствования и нехозяйственными субъектами - юридическими лицами на основании хозяйственных договоров, являются хозяйственно-договорными обязательствами.

2. Кабинет Министров Украины, уполномоченные Президентом Украины министерства, другие центральные органы исполнительной власти могут рекомендовать субъектам хозяйствования ориентировочные условия хозяйственных договоров (примерные договора), а в определенных Законом случаях - утверждать типовые договора.

3. Заключение хозяйственного договора является обязательным для сторон, если он основан на государственном заказе, выполнение которого является обязанностью для субъекта хозяйствования в случаях, предусмотренных Законом, или существует прямое указание Закона относительно обязательности заключения договора для определенных категорий субъектов хозяйствования или органов государственной власти или органов местного самоуправления.

4. При заключении хозяйственных договоров стороны могут определять содержание договора на основе:

свободного волеизъявления, когда стороны имеют право согласовывать по своему усмотрению любые условия договора, которые не противоречат законодательству;

примерного договора, рекомендованного органом управления субъектам хозяйствования для использования при заключении ими договоров, когда стороны имеют право по взаимному согласию изменять отдельные условия, предусмотренные примерным договором, или дополнять его содержание;

типичного договора, утвержденного Кабинетом Министров Украины, или в случаях, предусмотренных Законом, другим органом государственной власти, когда стороны не могут отступать от содержания типичного договора, но имеют право конкретизировать его условия;

договора присоединения, предложенного одной стороной для других возможных субъектов, когда эти субъекты в случае вступления в договор не имеют права настаивать на изменении его содержания.

5. Содержание договора, который заключается на основании государственного заказа, должен отвечать этому заказу.

6. Субъекты хозяйствования, обеспечивающие потребителей, отмеченных в части первой этой статьи, электроэнергией, связью, услугами железнодорожного и других видов транспорта, а в случаях, предусмотренных Законом, также другие субъекты, обязаны заключать договора со всеми потребителями их продукции (услуг). Законодательством могут быть предусмотрены обязательные условия таких договоров.

7. Хозяйственные договора заключаются по правилам, установленным Гражданским кодексом Украины с учетом особенностей, предусмотренных данным Кодексом, другими нормативно-правовыми актами относительно отдельных видов договоров.

Статья 180. Существенные условия хозяйственного договора

1. Содержание хозяйственного договора составляют условия договора, определенные соглашением его сторон, направленные на установление, изменение или прекращение хозяйственных обязательств, как согласованные сторонами, так и те, которые принимаются ими как обязательные условия договора в соответствии с законодательством.

2. Хозяйственный договор считается заключенным, если между сторонами в предусмотренных Законом порядке и форме достигнуто согласие относительно всех его существенных условий. Существенными являются условия, признанные такими согласно Закону или необходимые для договоров данного вида, а также условия, относительно которых по требованию одной из сторон должно быть достигнуто согласие.

3. При заключении хозяйственного договора стороны обязаны в любом случае согласовать предмет цены и срок действия договора.

4. Условия о предмете в хозяйственном договоре должны определять наименование (номенклатуру, ассортимент) и количество продукции (работ, услуг), а также требования к их качеству. Требования относительно качества предмета договора определяются в соответствии с обязательными для сторон нормативными документами, отмеченными в статье 15 данного Кодекса, а в случае их отсутствия - в договорном порядке, с соблюдением условий, которые обеспечивают защиту интересов конечных потребителей товаров и услуг.

5. Цена в хозяйственном договоре определяется в порядке, установленном данным Кодексом, другими Законами, актами Кабинета Министров Украины. При согласии сторон в хозяйственном договоре могут быть предусмотрены доплаты к установленной цене за продукцию (работы, услуги) высшего качества или выполнение работ в сокращенные сроки в сравнении с нормативными.

6. В случае признания согласованной сторонами в договоре цены такой, которая нарушает требования антимонопольно-конкурентного законодательства, антимонопольный орган имеет право требовать от сторон изменения условия договора относительно цены.

7. Сроком действия хозяйственного договора является время, на протяжении которого существуют хозяйственные обязательства сторон, которые возникли на основании данного договора. На обязательства, которые возникли у сторон до заключения ими хозяйственного договора, не распространяются условия заключенного договора, если договором не предусмотрено другое. Окончание срока действия хозяйственного договора не освобождает сторону от ответственности за его нарушение, имевшего место во время действия договора.

Статья 181. Общий порядок заключения хозяйственных договоров

1. Хозяйственный договор по общему правилу составляется в форме единого документа, подписанного сторонами и скрепленного печатями. Допускается заключение хозяйственных договоров упрощенным способом, то есть путем обмена письмами, факсограмами, телеграммами, телефонограммами и тому подобное, а также путем подтверждения принятия к выполнению заказов, если Законом не установлены специальные требования к форме и порядку заключения данного вида договоров.

2. Проект договора может быть предложен любой из сторон. В случае, если проект договора изложен как единый документ, он предоставляется второй стороне в двух экземплярах.

3. Сторона, которая получила проект договора, в случае согласия с его условиями, оформляет договор в соответствии с требованиями части первой этой статьи и возвращает один экземпляр договора второй стороне или направляет ответ на письмо, факсограму и тому подобное в двадцатидневный срок после получения договора.

4. При наличии возражений относительно отдельных условий договора, сторона, получившая проект договора, составляет протокол разногласий, о чем делается оговорка в договоре, и в двадцатидневный срок направляет второй стороне два экземпляра протокола разногласий вместе с подписанным договором.

5. Сторона, получившая протокол разногласий к договору, обязана в течение двадцати дней рассмотреть его, в этот же срок принять меры для урегулирования разногласий со второй стороной и включить в договор все принятые предложения, а те разногласия, которые остались неурегулированными, передать в этот же срок в суд, если на это есть согласие второй стороны.

6. В случае достижения сторонами согласия относительно всех или отдельных условий, отмеченных в протоколе разногласий, такое согласие должно быть подтверждено в письменной форме (протоколом согласования разногласий письмами, телеграммами, телетайпограммами и тому подобное).

7. Если сторона, получившая протокол разногласий относительно условий договора, основанного на государственном заказе или такого, заключение которого является обязательным для сторон на основании Закона, или сторона - исполнитель по договору, который в установленном порядке признан монополистом на определенном рынке товаров (работ, услуг), которая получила протокол разногласий, не передаст в отмеченный двадцатидневный срок в суд разногласия, которые остались неурегулированными, то предложения второй стороны считаются принятыми.

8. В случае, если стороны не достигли согласия по всем существенным условиям хозяйственного договора, такой договор считается незаключенным (таким, который не состоялся). Если одна из сторон осуществила фактические действия относительно его выполнения, правовые последствия таких действий определяются нормами Гражданского кодекса Украины.

Статья 182. Особенности заключения предварительных договоров

1. По предварительному договору субъект хозяйствования обязывается в определенный срок, но не позднее одного года с момента заключения предварительного договора, заключить основной хозяйственный договор на условиях, предусмотренных предварительным договором.

2. Предварительный договор должен содержать условия, которые позволяют определить предмет, а также другие существенные условия основного договора. К заключению предварительных договоров не применяется общий порядок заключения хозяйственных договоров.

3. В случае, если сторона, которая заключила предварительный договор, получив проект договора от другой стороны, уклоняется от заключения основного договора, вторая сторона имеет право требовать заключения такого договора в судебном порядке.

4. Обязательство заключить основной договор, предусмотренное предварительным договором, прекращается, если до окончания срока, в который стороны должны заключить основной договор, одна из сторон не направит проект такого договора второй стороне.

5. Отношения относительно заключения предварительных договоров регулируются Гражданским кодексом Украины с учетом особенностей, предусмотренных данным Кодексом.

6. Соглашение сторон о намерениях (протокол о намерениях и тому подобное) не признается предварительным договором и не порождает юридических последствий.

Статья 183. Особенности заключения хозяйственных договоров по государственному заказу

1. Договора по государственному заказу заключаются между определенными Законом субъектами хозяйствования - исполнителями государственного заказа и государственными заказчиками, уполномоченными от имени государства заключать договора (государственные контракты), в которых определяются хозяйственные обязательства сторон и регулируются отношения заказчика с исполнителем относительно исполнения государственного заказа.

2. Государство в лице Кабинета Министров Украины выступает гарантом по обязательствам государственных заказчиков.

3. Заключение сторонами договора по государственному заказу (государственного контракта) осуществляется в порядке, предусмотренном статьей 181 данного Кодекса, с учетом особенностей, предусмотренных законодательством. Государственный контракт заключается путем подписания сторонами единого документа.

4. Уклонение от заключения договора по государственному заказу является нарушением хозяйственного законодательства и несет за собой ответственность, предусмотренную данным Кодексом и другими Законами. Споры, связанные с заключением договора по государственному заказу, в том числе при уклонении от заключения договора одной или обеих сторон, решаются в судебном порядке.

5. Исполнитель государственного заказа освобождается от обязанности заключения государственного контракта на условиях, определенных государственным заказом, в случае признания в судебном порядке государственного заказа недействительным.

Статья 184. Особенности заключения хозяйственных договоров на основе свободного волеизъявления сторон, примерных и типичных договоров

1. При заключении хозяйственного договора на основе свободного волеизъявления сторон проект договора может быть разработан по инициативе любой из сторон в сроки, согласованные самими сторонами.

2. Заключение договора на основе свободного волеизъявления сторон может происходить упрощенным способом или в форме единого документа, с соблюдением общего порядка заключения договоров, установленного статьей 181 данного Кодекса.

3. Заключение хозяйственных договоров на основе примерных и типичных договоров должно осуществляться с соблюдением условий, предусмотренных статьей 179 данного Кодекса, не иначе как путем изложения договора в виде единого документа, оформленного согласно требований статьи 181 данного Кодекса и в соответствии с правилами, установленными нормативно-правовыми актами относительно применения примерного или типичного договора.

Статья 185. Особенности заключения хозяйственных договоров на биржах, ярмарках и публичных торгах

1. К заключению хозяйственных договоров на биржах, оптовых ярмарках, публичных торгах применяются общие правила заключения договоров на основе свободного волеизъявления, с учетом нормативно-правовых актов, которыми регулируется деятельность соответствующих бирж, ярмарок и публичных торгов.

Статья 186. Заключение организационно-хозяйственных договоров

1. Договорное оформление организационно-хозяйственных обязательств может осуществляться участниками хозяйственных отношений как на основе свободного волеизъявления сторон, так и на основе примерных договоров, если заключения таких договоров предусмотрены соответствующими нормативно-правовыми актами. Упрощенный способ заключения организационно-хозяйственных договоров не допускается.

Статья 187. Заключение хозяйственных договоров по решению суда

1. Споры, которые возникают при заключении хозяйственных договоров по государственному заказу, или договоров, заключение которых является обязательным на основании Закона и в других случаях, установленных Законом, рассматриваются судом. Другие преддоговорные споры могут быть предметом рассмотрения суда в случае, если это предусмотрено соглашением сторон или если стороны обязаны заключить определенный хозяйственный договор на основании заключенного между ними предварительного договора.

2. День вступления в силу решения суда, которым решен вопрос относительно преддоговорного спора, считается днем заключения соответствующего хозяйственного договора, если решением суда не определено другое.

Статья 188. Порядок изменения и расторжения хозяйственных договоров

1. Изменение и расторжение хозяйственных договоров в одностороннем порядке не допускается, если другое не предусмотрено Законом или договором.

2. Сторона договора, которая считает необходимым изменить или разорвать договор, должна направить предложения об этом второй стороне договора.

3. Сторона договора, получившая предложение об изменении или расторжении договора, в двадцатидневный срок после получения предложения уведомляет вторую сторону о результатах их рассмотрения.

4. В случае, если стороны не достигли согласия относительно изменения (расторжения) договора или в случае неполучения ответа в установленный срок с учетом времени почтового обращения, заинтересованная сторона имеет право передать спор на решение суда.

5. Если судебным решением договор изменен или разорван, договор считается измененным или разорванным со дня вступления в силу данного решения, если другой срок вступления в силу не установлен по решению суда.

 

Глава 31. КОММЕРЧЕСКОЕ ПОСРЕДНИЧЕСТВО (АГЕНТСКИЕ ОТНОШЕНИЯ) В СФЕРЕ ХОЗЯЙСТВОВАНИЯ.

Статья 295. Агентская деятельность

1. Коммерческое посредничество (агентская деятельность) является предпринимательской деятельностью, которая заключается в предоставлении коммерческим агентом услуг субъектам хозяйствования при осуществлении ими хозяйственной деятельности путем посредничества от имени, в интересах, под контролем и за счет субъекта, которого он представляет.

2. Коммерческим агентом может быть субъект хозяйствования (гражданин или юридическое лицо), который по полномочиям, основанным на агентском договоре, осуществляет коммерческое посредничество.

3. Не являются коммерческими агентами предприниматели, действующие хотя и в чужих интересах, но от собственного имени.

4. Коммерческий агент не может заключать соглашения от имени того, кого он представляет, относительно себя лично.

5. Законом могут быть установлены ограничения или запреты осуществления коммерческого посредничества в отдельных отраслях хозяйствования.

Статья 296. Основания возникновения агентских отношений

1. Агентские отношения возникают в случае:

предоставления субъектом хозяйствования на основании договора полномочий коммерческому агенту на совершение соответствующих действий;

одобрения субъектом хозяйствования, которого представляет коммерческий агент, соглашения, заключенного в интересах этого субъекта агентом без полномочий на его заключение или с превышением предоставленных ему полномочий.

Статья 297. Предмет агентского договора

1. По агентскому договору одна сторона (коммерческий агент) обязывается предоставить услуги второй стороне (субъекту, которого представляет агент) в заключении соглашений или способствовать их заключению (предоставлению фактических услуг) от имени этого субъекта и за его счет.

2. Агентский договор должен определять сферу, характер и порядок выполнения коммерческим агентом посреднических услуг, права и обязанности сторон, условия и размер вознаграждения коммерческому агенту, срок действия договора, санкции в случае нарушения сторонами условий договора, другие необходимые условия, определенные сторонами.

3. Договором должно быть предусмотрено условие относительно территории, в пределах которой коммерческий агент осуществляет деятельность, определенную соглашением сторон. В случае, если территория действия агента в договоре не определена, считается, что агент действует в пределах территории Украины.

4. Агентский договор заключается в письменной форме. В договоре должна быть определена форма подтверждения полномочий (представительства) коммерческого агента.

Статья 298. Одобрение соглашения, заключенного коммерческим агентом без полномочий на его заключение или с превышением полномочий

1. Коммерческий агент сообщает субъекту, которого он представляет, о каждом случае его посредничества в заключении соглашений и о каждом заключенном им в интересах этого субъекта соглашении.

2. Соглашение, заключенное от имени субъекта, которого представляет коммерческий агент, без полномочий на его заключение или с превышением предоставленных ему полномочий, считается одобренным этим субъектом при условии, если он не отклонит перед третьим лицом действия коммерческого агента. Последующее одобрение соглашения субъектом, которого представляет агент, делает соглашение действительным со дня его заключения.

Статья 299. Немонопольные и монопольные агентские отношения

1. Субъект, которого представляет коммерческий агент, имеет право доверить коммерческое посредничество также другим субъектам, сообщив об этом агенту, а агент имеет право осуществлять коммерческое посредничество также для других субъектов хозяйствования, если интересы субъектов, которых представляет коммерческий агент, не являются противоречивыми в вопросах, для решения которых приглашен этот агент.

2. В случае монопольных агентских отношений коммерческий агент, который представляет субъекта хозяйствования, не имеет права осуществлять коммерческое посредничество для других субъектов в пределах, предусмотренных агентским договором.

Статья 300. Передача прав коммерческого агента

1. Коммерческий агент должен лично выполнить действия, на которые он уполномочен субъектом, которого он представляет.

2. Если агентским договором не предусмотрено другое, коммерческий агент не может передавать по своему усмотрению другим лицам права, которыми он владеет в интересах того, кого он представляет.

Статья 301. Взаиморасчеты в агентских отношениях

1. В соответствии с агентским договором коммерческий агент получает агентское вознаграждение за посреднические операции, осуществленные им в интересах субъекта, которого он представляет, в размере, предусмотренном договором.

2. Агентское вознаграждение выплачивается коммерческому агенту после оплаты третьим лицом по соглашению, заключенному с его посредничеством, если другое не предусмотрено договором сторон.

3. Стороны могут предусмотреть в договоре, что коммерческому агенту оплачивается дополнительное вознаграждение в случае, если он принимает на себя обязательство гарантировать выполнение соглашения, заключенного им в интересах субъекта, которого он представляет.

4. Субъект, которого представляет коммерческий агент, рассчитывает вознаграждение, на которое имеет право коммерческий агент, в соответствии с размерами и сроками, предусмотренными договором сторонами.

5. Коммерческий агент имеет право требовать для расчета бухгалтерскую выдержку относительно всех соглашений, за которые ему принадлежит агентское вознаграждение.

6. Условия выплаты вознаграждения коммерческому агенту за соглашения, заключенные по окончании договорных отношений, а также другие условия, которые касаются расчетов сторон, определяются договором.

Статья 302. Обязанности относительно неразглашения конфиденциальной информации в агентских отношениях

1. Коммерческий агент не имеет права передавать конфиденциальную информацию, полученную от субъекта, которого он представляет, без согласия этого субъекта, использовать ее в собственных интересах или в интересах других лиц вопреки интересам субъекта, которого он представляет, как при осуществлении коммерческим агентом своей деятельности в интересах отмеченного субъекта, так и после прекращения агентских отношений с ним.

2. Стороны агентского договора могут заключить отдельное соглашение о защите конфиденциальной информации субъекта, которого представляет коммерческий агент (договор о неразглашении).

3. Коммерческий агент несет ответственность за разглашение конфиденциальной информации в соответствии с Законом и договором.

Статья 303. Ответственность за нарушение агентского договора

1. Коммерческий агент несет ответственность в полном объеме за вред, причиненный субъекту, которого он представляет, в результате невыполнения или неподобающего выполнения своих обязанностей, если другое не предусмотрено агентским договором.

2. Если другое не предусмотрено договором, коммерческий агент не гарантирует субъекту, которого он представляет, выполнение третьими лицами обязательств по соглашениям, заключенным при его посредничестве.

3. В случае нарушения агентского договора субъектом, которого представляет коммерческий агент, последний имеет право на получение вознаграждения в размерах, предусмотренных агентским договором, а также на возмещение убытков, понесенных им в результате невыполнения или неподобающего выполнения договора второй стороной.

Статья 304. Прекращение агентского договора

1. Агентский договор прекращается по соглашению сторон, а также в случае: отзыва полномочий коммерческого агента субъектом, которого он представляет, или отказа коммерческого агента от последующего осуществления коммерческого посредничества по договору, заключенному сторонами без определения срока его действия; выбытия одной из сторон договора в результате ее прекращения или смерти; возникновения других обстоятельств, которые прекращают полномочия коммерческого агента или субъекта, которого он представляет.

2. В случае отзыва полномочий коммерческого агента субъект, которого представляет коммерческий агент, должен известить его о прекращении договора не менее чем за один месяц, если более длительный срок не предусмотрен договором.

3. В случае устранения (окончания) обстоятельств, которые привели к прекращению полномочий коммерческого агента, эти полномочия при согласии сторон могут быть восстановлены.

Статья 305. Законодательство о коммерческом посредничестве в сфере хозяйствования

1. Отношения, которые возникают при осуществлении коммерческого посредничества (агентской деятельности) в сфере хозяйствования, регулируются данным Кодексом, другими принятыми в соответствии с ним нормативно-правовыми актами, определяющими особенности коммерческого посредничества в отдельных отраслях хозяйствования.

2. В части, не урегулированной нормативно-правовыми актами, отмеченными в этой статье, к агентским отношениям могут применяться соответствующие положения Гражданского кодекса Украины, которыми регулируются отношения поручения.

 

Гражданский кодекс Украины

(Извлечение)

 Глава 16. СДЕЛКИ.

 Параграф 1. Общие положения о сделках

 Статья 202. Понятие и виды сделок

1. Сделками являются действия лица, направленные на обретение, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей.

2. Сделки могут быть односторонними и дво- или многосторонними (договоры).

3. Односторонней сделкой является действие одной стороны, которое может быть представлено одним или несколькими лицами.

Односторонняя сделка может создавать обязанности лишь для лица, которое его совершило.

Односторонняя сделка может создавать обязанности для других лиц лишь в случаях, установленных законом, или по договоренности с этими лицами.

4. Двух или многосторонней сделкой является согласованное действие двух или более сторон.

5. К правовым действиям, которые возникли из односторонних сделок, применяются общие положения об обязательстве и о договорах, если это не противоречит актам гражданского законодательства или сути односторонней сделки.

 Статья 203. Общие требования, соблюдение которых является необходимым для действительности сделки

1. Содержание сделки не может противоречить этому Кодексу, другим актам гражданского законодательства, а также интересам государства и общества, его моральным принципам

2. Лицо, совершающее сделку, должно иметь необходимый объем гражданской дееспособности.

3. Волеизъявление участника сделки должно быть свободным и отвечать его внутренней воле.

4. Сделка должна совершаться в форме, установленной законом.

5. Сделка должна быть направлена на реальное наступление правовых последствий, обусловленных ею.

6. Сделка, которая совершается родителями (усыновителями), не может противоречить правам и интересам их малолетних, несовершеннолетних или нетрудоспособных детей.

 Статья 204. Презумпция правомерности сделки

1. Сделка является правомерной, если ее недействительность прямо не установлена законом или если она не признана судом недействительной.

 Статья 205. Форма сделки. Способы волеизъявления

1. Сделка может совершаться устно или в письменной форме. Стороны имеют право избирать форму сделки, если другое не установлено законом.

2. Сделка, для которой законом не установлена обязательная письменная форма, считается завершенной, если поведение сторон удостоверяет их волю к наступлению соответствующих правовых последствий.

3. В случаях, установленных договором или законом, воля стороны к совершению сделки может выражаться ее молчанием.

 Статья 206. Сделки, которые могут совершаться устно

1. Устно могут совершаться сделки, которые полностью выполняются сторонами в момент их совершения, за исключением сделок, которые подлежат нотариальному удостоверению и (или) государственной регистрации, а также сделок, для которых несоблюдение письменной формы влечет за собой их недействительность.

2. Юридическому лицу, которое уплатило за товары и услуги на основании устной сделки со второй стороной, выдается документ, который подтверждает основание уплаты и сумму полученных денежных средств.

3. Сделки на выполнение договора, заключенного в письменной форме, могут по договоренности сторон совершаться устно, если это не противоречит договору или закону.

 Статья 207. Требования к письменной форме сделки

1. Сделка считается совершенной в письменной форме, если ее содержание зафиксировано в одном или нескольких документах, в письмах, телеграммах, которыми обменялись стороны.

Сделка считается совершенной в письменной форме, если воля сторон выражена с помощью телетайпного, электронного или другого технического средства связи.

2. Сделка считается совершенной в письменной форме, если она подписана его стороной (сторонами).

Сделка, которую совершает юридическое лицо, подписывается лицами, уполномоченными на это ее учредительными документами, доверенностью, законом или другими актами гражданского законодательства, и скрепляется печатью.

3. Использование при совершении сделок факсимильного воспроизведения подписи с помощью средств механического или другого копирования, электронной подписи или другого аналога собственноручной подписи допускается в случаях, установленных законом, другими актами гражданского законодательства, или по письменному согласию сторон, в которой должны содержаться образцы соответствующего аналога их собственноручных подписей.

4. Если физическое лицо в связи с болезнью или физическим недостатком не может подписаться собственноручно, по его поручению текст сделки в его присутствии подписывает другое лицо.

Подпись другого лица в тексте сделки, которая заверяется нотариально, заверяется нотариусом или должностным лицом, которое имеет право на совершение такого нотариального действия, с указанием причин, из которых текст сделки не может быть подписан лицом, которое его совершает.

Подпись другого лица на тексте сделки, относительно которого не требуется нотариального удостоверения, может быть удостоверена соответствующим должностным лицом по месту работы, обучение, проживание или лечение лица, которое его совершает.

Статья 208. Сделки, которые необходимо совершать в письменной форме

1. В письменной форме должны совершаться:

сделки между юридическими лицами;

сделки между физическим и юридическим лицом, кроме сделок, предусмотренных частью первой статьи 206 Гражданского кодекса Украины;

сделки физических лиц между собою на сумму, которая превышает в двадцать и больше раз размер не облагаемого налогами минимума доходов граждан, кроме сделок, предусмотренных частью первой статьи 206 Гражданского кодекса Украины;

другие сделки, относительно которых законом установленная письменная форма.

Статья 209. Нотариальное удостоверение сделок

1. Сделка, совершенная в письменной форме, подлежит нотариальному удостоверению только в случаях, установленных законом или договоренностью сторон. Договор о закупке, который заключается согласно Закону Украины "Об осуществлении государственных закупок", по требованию заказчика подлежит обязательному нотариальному удостоверению.

2. Нотариальное удостоверение сделки осуществляется нотариусом или другим должностным лицом, которое соответственно закону имеет право на совершение такого нотариального действия, путем совершения на документе, в котором изложен текст сделки, удостоверительной надписи.

3. Нотариальное удостоверение может быть в тексте лишь такой сделки, которая отвечает общим требованиям, установленным статьей 203 Гражданского кодекса Украины.

4. По требованию физического или юридического лица любая сделка с ее участием может быть нотариально удостоверена.

 Статья 210. Государственная регистрация сделки

1. Сделка подлежит государственной регистрации лишь в случаях, установленных законом. Такая сделка является совершенной с момента его государственной регистрации.

2. Перечень органов, которые осуществляют государственную регистрацию, порядок регистрации, а также порядок ведения соответствующих реестров устанавливаются законом.

Статья 211. Место совершения сделки

1. Если в тексте сделки не указано место его совершения, то:

местом совершения односторонней сделки является место выражения воли сторон;

место совершения двух- или многосторонней сделки устанавливается соответственно статье 647 Гражданского кодекса Украины.

Статья 212. Сделки, относительно которых правовые последствия связываются с наступлением определенного обстоятельства

1. Лица, которые совершают сделку, имеют право обусловить наступление или изменение прав и обязанностей обстоятельством, относительно которого неизвестно, настанет оно или нет (отложное обстоятельство).

2. Лица, которые совершают сделку, имеют право обусловить прекращение прав и обязанностей обстоятельством, относительно которого неизвестно, настанет оно или нет (отменительное обстоятельство).

3. Если наступлению обстоятельства недобросовестно препятствовала сторона, которой это невыгодно, обстоятельство считается таковым, что наступило.

4. Если наступлению обстоятельства недобросовестно оказывала содействие сторона, которой это выгодно, обстоятельство считается таковым, что не наступило.

 Статья 213. Толкование содержания сделки

1. Содержание сделки может быть истолковано стороной (сторонами).

2. По требованию одной или обеих сторон суд может постановить решение о толковании содержания сделки.

3. При толковании содержания сделки берутся во внимание одинаковое для всего содержания сделки значение слов и понятий, а также общепринятое в соответствующей сфере отношений значение сроков.

Если буквальный смысл слов и понятий, а также общепринятое в соответствующей сфере отношений значение сроков не дает возможности выяснить содержание отдельных частей сделки, их содержание устанавливается сравнением соответствующей части сделки с содержанием других ее частей, всем ее содержанием, намерениями сторон.

4. Если по правилам, установленным частью третьей этой статьи, нет возможности определить настоящую волю лица, которое совершило сделку, во внимание берутся цель сделки, содержание предшествующих переговоров, упроченная практика отношений между сторонами, обычаи делового оборота, дальнейшее поведение сторон, текст типичного договора и прочие обстоятельства, которые имеют важное значение.

Статья 214. Отказ от правового действия

1. Лицо, которое совершило одностороннюю сделку, имеет право отказаться от нее, если другое не установлен законом. Если таким отказом от сделки затронуты права другого лица, эти права подлежат защите.

2. Лица, которые совершили дву- или многостороннюю сделку, имеют право по взаимному согласию сторон, а также в случаях, предусмотренных законом, отказаться от нее, даже и в том случае, если ее условия полностью ими выполнены.

3. Отказ от сделки совершается в такой же самой форме, в которой была совершена сделка.

4. Правовые последствия отказа от сделки устанавливаются законом или договоренностью сторон.

Параграф 2. Правовые последствия несоблюдения сторонами при совершении сделки требований закона

 Статья 215. Недействительность сделки

1. Основанием недействительности сделки является несоблюдение в момент совершения сделки стороной (сторонами) требований, установленных частями первой - третьей, пятой и шестой статьей 203 Гражданского кодекса Украины.

2. Недействительным является сделка, если ее недействительность установлена законом (ничтожная сделка). В этом случае признания такой сделки недействительной судом не требуется.

В случаях, установленных Гражданским кодексом Украины, ничтожная сделка может быть признана судом соответствующей действительности.

3. Если недействительность сделки прямо не установлена законом, но одна из сторон или другое заинтересованное лицо опротестовывает ее действительность на основаниях, установленных законом, такая сделка может быть признана судом недействительной (оспаримая сделка).

Статья 216. Правовые последствия недействительности сделки

1. Недействительная сделка не создает юридических последствий, кроме тех, что связаны с ее недействительностью.

В случае недействительности сделки любая из сторон обязаная возвратить второй стороне в натуре все, что она получила на выполнение этой сделки, а в случае невозможности такого возвращения, в частности тогда, если полученное состоит в пользовании имуществом, выполненной работе, предоставленной услуге, - возместить стоимость того, что получено, по ценам, которые существуют на момент возмещения.

2. Если в связи с совершением недействительной сделки второй стороне или третьему лицу причинен убыток и моральный ущерб, они подлежат возмещению виновной стороной.

3. Правовые последствия, предусмотренные частями первой и второй этой статьи, применяются, если законом не установлены особые условия их применения или особые правовые последствия отдельных видов недействительных сделок.

4. Правовые последствия недействительности ничтожной сделки, которые установлены законом, не могут изменяться по договоренности сторон.

5. Требование о применении последствий недействительности ничтожной сделки может быть предъявлено любым заинтересованным лицом.

Суд может применить последствия недействительности ничтожной сделки по собственной инициативе.

Статья 217. Правовые последствия недействительности отдельных частей сделки

1. Недействительность отдельной части сделки не ведет к недействительности других ее частей и сделки в целом, если можно предположить, что сделка была бы совершена и без включения в нее недействительной части.

Статья 218. Правовые последствия несоблюдения требования относительно письменной формы сделки

1. Несоблюдение сторонами письменной формы сделки, которая установлена законом, не влечет к ее недействительности, кроме случаев, установленных законом.

Возражение одной из сторон против факта совершения сделки или оспаривание отдельных ее частей может подтверждаться письменными доказательствами, средствами аудио-, видеозаписи и другими доказательствами. Решение суда не может основываться на показаниях свидетелей.

 2. Если сделка, для которой законом установлена его недействительность в случае несоблюдения требования относительно письменной формы, заключена устно и одна из сторон совершила действие, а вторая сторона подтвердила ее совершение, в частности путем принятия выполнения, такая сделка в случае спора может быть признана судом соответствующей действительности.

 Статья 219. Правовые последствия несоблюдения требования закона о нотариальном удостоверении односторонней сделки

1. В случае несоблюдения требования закона о нотариальном удостоверении односторонней сделки такая сделка является ничтожной.

2. Суд может признать такую сделку соответствующей действительности, если будет установлено, что она отвечала настоящей воле лица, которое ее совершило, а нотариальному удостоверению сделки препятствовало обстоятельство, которое не зависело от его воли.

 Статья 220. Правовые последствия несоблюдения требования закона о нотариальном удостоверении договора

1. В случае несоблюдения сторонами требования закона о нотариальном удостоверении договора такой договор является ничтожным.

2. Если стороны договорились относительно всех важных условий договора, который подтверждается письменными доказательствами, и состоялось полное или частичное выполнения договора, но одна из сторон уклонилась от его нотариального удостоверения, суд может признать такой договор соответствующим действительности. В этом случае последующее нотариальное удостоверение договора не требуется.

Статья 221. Правовые последствия совершения сделки малолетним лицом за пределами его гражданской дееспособности

1. Сделка, совершенная малолетним лицом за пределами его гражданской дееспособности, может быть со временем одобрена его родителями (усыновителями) или одним из них, с кем он проживает, или опекуном.

Сделка считается одобренной, если эти лица, узнав о его совершении, на протяжении одного месяца не заявили претензии второй стороне.

2. В случае отсутствия одобрения сделки она является ничтожной.

По требованию заинтересованного лица суд может признать такую сделку соответствующей действительности, если будет установлено, что она совершена в пользу малолетнего лица.

3. Если сделку с малолетним лицом совершило физическое лицо с полной гражданской дееспособностью, то оно обязано возвратить лицам, указанным в части первой этой статьи, все то, что оно получило по такой сделке от малолетнего лица.

4. Дееспособная сторона обязана также возместить убытки, причиненные заключением недействительной сделки, если в момент совершения сделки она знала или могла знать о возрасте второй стороны. Родители (усыновители) или опекун малолетнего лица обязаны возвратить дееспособной стороне все полученное ею по этой сделке в натуре, а при невозможности возвратить полученное в натуре - возместить его стоимость по ценам, которые существуют на момент возмещения.

5. Если обоими сторонами сделки являются малолетние лица, то любая из них обязана возвратить второй стороне все, что получила по этой сделке, в натуре. В случае невозможности возвращение имущества возмещение его стоимости ведется родителями (усыновителями) или опекуном, если будет установлено, что совершению сделки или потере имущества, которое было предметом сделки, оказывало содействие их виновное поведение.

6. В случае совершения несовершеннолетним лицом сделки с малолетним лицом наступают следствия, установленные частью третьей статьи 222 Гражданского кодекса Украины.

Статья 222. Правовые последствия совершения сделки несовершеннолетним лицом за пределами его гражданской дееспособности

1. Сделка, совершенная несовершеннолетним лицом за пределами его гражданской дееспособности без согласия родителей (усыновителей), опекуна, может быть со временем одобренный ими в порядке, установленном статьей 221 Гражданского кодекса Украины.

2. Сделка, совершенная несовершеннолетним лицом за пределами его гражданской дееспособности без согласия родителей (усыновителей), опекунов, может быть признана судом недействительной по иску заинтересованного лица.

3. Если обеими сторонами недействительной сделки являются несовершеннолетние лица, то любая из них обязана возвратить второй стороне все полученное ею по этой сделке в натуре. В случае невозможности возвращение полученного в натуре возмещается его стоимость по ценам, которые существуют на момент возмещения.

Если у несовершеннолетнего лица отсутствуют средства, достаточные для возмещения, родители (усыновители) или опекун обязаны возместить причиненные убытки, если они своим виновным поведением оказывали содействие совершению сделки или потере имущества, которое было предметом сделки.

Статья 223. Правовые следствия совершения сделки физическим лицом, гражданская дееспособность которого ограничена, за пределами его гражданской дееспособности

1. Сделка, совершенная физическим лицом, гражданская дееспособность которого ограничена, за пределами его гражданской дееспособности без согласия опекуна, может быть со временем одобрена им в порядке, установленном статьей 221 Гражданского кодекса Украины.

2. В случае отсутствия такого одобрения сделка по иску опекуна может быть признана судом недействительной, если будет установлено, что она противоречит интересам самого подопечного, членов его семьи или лиц, которых он соответственно закону обязан содержать.

Статья 224. Правовые последствия совершения правового действия без разрешения органа опеки и попечительства

1. Правовое действие, совершенное без разрешения органа опеки и попечительства (статья 71 Гражданского кодекса Украины), является никчемной.

2. По требованию заинтересованного лица такая сделка может быть признана судом соответствующей действительности, если будет установлено, что она отвечает интересам физического лица, над которым установлена опека и попечительство.

Статья 225. Правовые последствия совершения сделки дееспособным физическим лицом, которое в момент его совершения не осознавало значения своих действий и (или) не могло руководить ими

1. Cделка, которую дееспособное физическое лицо совершило в момент, когда оно не осознавало значения своих действий и (или) не могло руководить ими, может быть признана судом недействительной по иску этого лица, а в случае его смерти – по иску других лиц, чьи гражданские права или интересы были затронуты.

2. В случае последующего признания физического лица, которое совершило сделку, недееспособным иск о признании сделки недействительной может предъявить его опекун.

3. Сторона, которая знала о состоянии физического лица на момент совершения сделки, обязана возместить ей моральный вред, причиненный в связи с совершением такой сделки.

Статья 226. Правовые последствия совершения сделки недееспособным физическим лицом

1. Опекун может одобрить мелкую бытовую сделку, совершенную недееспособным физическим лицом, в порядке, установленом статьей 221 Гражданского кодекса Украины.

В случае отсутствия такого одобрения эта сделка и прочие сделки, совершенные недееспособным физическим лицом, являются ничтожными.

2. По требованию опекуна сделка, совершенная недееспособным физическим лицом, может быть признана судом соответствующей действительности, если будет установлено, что она совершена в пользу недееспособного физического лица.

3. Дееспособная сторона обязана возвратить опекуну недееспособного физического лица все полученное ею по этой сделке, а в случае невозможности такого возвращения - возместить стоимость имущества по ценам, которые существуют на момент возмещения.

Опекун обязан возвратить дееспособной стороне все полученное недееспособным физическим лицом по ничтожной сделке. Если имущество не сохранилось, опекун обязан возместить его стоимость, если совершению сделки или потере имущества, которое было предметом сделки, оказывало содействие виновное поведение опекуна.

4. Дееспособная сторона обязана возместить опекуну недееспособного физического лица или членам его семьи моральный вред, если будет установлено, что она знала о психическом разладе или слабоумии второй стороны или могла предположить такое ее состояние.

Статья 227. Правовые последствия заключения юридическим лицом правового действия, которого оно не имела права совершать.

1. Сделка юридического лица, совершенная им без соответствующего разрешения (лицензии), может быть признана судом недействительным.

2. Если юридическое лицо ввело другу сторону в обман относительно своего права на совершение такой сделки, она обязана возместить ей моральный вред, причиненный такой сделкой.

Статья 228. Правовые последствия совершения сделки, которая нарушает публичный порядок, совершенной с целью, противоречащей интересам государства и общества

1. Сделка считается нарушающей общественный порядок, если она был направлена на нарушение конституционных прав и свобод человека и гражданина, уничтожение, повреждение имущества физического или юридического лица, государства, Автономной Республики Крым, территориальной общины, незаконное овладение им.

2. Сделка, нарушающая общественный порядок, является никчемной.

3. В случае несоблюдения требования о соответствии сделки интересам государства и общества, его нравственным принципам такая сделка может быть признана недействительной. Если признанная судом недействительная сделка была совершена с целью, заведомо противоречащей интересам государства и общества, то при наличии умысла у обеих сторон - в случае исполнения сделки обеими сторонами - в доход государства по решению суда взимается все полученное ими по сделке, а в случае выполнения сделки одной стороной с другой стороны по решению суда взыскивается в доход государства все полученное ею и все причитающееся - с нее первой стороне на возмещение полученного. При наличии умысла лишь у одной из сторон все полученное ею по сделке должно быть возвращено другой стороне, а полученное последней или принадлежащее ей на возмещение выполненного по решению суда взыскивается в доход государства

Статья 229. Правовые последствия сделки, совершенной под влиянием ошибки

1. Если лицо, совершившее сделку, ошиблось относительно обстоятельств, которые имеют важное значение, такая сделка может быть признана судом недействительной.

Важное значение имеет ошибка относительно природы сделки, прав и обязанностей сторон, таких свойств и качеств вещи, которые значительно снижают ее ценность или возможность использования по целевому назначению. Ошибка относительно мотивов сделки не имеет важного значения, кроме случаев, установленных законом.

2. В случае признания сделки недействительной лицо, которое ошиблось в результате своей собственной нерадивости, обязано возместить второй стороне причиненные ей убытки.

Сторона, которая своим неосторожным поведением оказывала содействие ошибке, обязана возместить второй стороне причиненные ей убытки.

Статья 230. Правовые последствия совершения сделки под влиянием обмана

1. Если одна из сторон сделки нарочно ввела другую сторону в заблуждение относительно обстоятельств, которые имеют важное значение (часть первая статьи 229 Гражданского кодекса Украины), такая сделка признается судом недействительной.

Обман имеет место, если сторона возражает наличие обстоятельств, которые могут воспрепятствовать совершению сделки, или если она замалчивает их существование.

2. Сторона, которая применила обман, обязанная возместить второй стороне убытки в двойном размере и моральный вред, которые причинены в связи с совершением этой сделки.

Статья 231. Правовые последствия сделки, совершенной под влиянием насилия

1. Сделка, совершенная лицом против его настоящей воли вследствие применения к нему физического или психического давления со стороны второй стороны или со стороны другого лица, признается судом недействительной.

2. Виновная сторона (другое лицо), которое применило физическое или психическое давление ко второй стороне, обязана возместить ей убытки в двойном размере и моральный вред, причиненный в связи с совершением этой сделки.

Статья 232. Правовые последствия сделки, совершенной в результате злонамеренной договоренности представителя одной стороны со второй стороной

1. Сделка, совершенная вследствие злонамеренной договоренности представителя одной стороны со второй стороной, признается судом недействительной.

2. Доверитель имеет право требовать от своего представителя и второй стороны солидарного возмещения убытков и морального вреда, которые причиненные ему в связи с совершением сделки вследствие злонамеренной договоренности между ними.

Статья 233. Правовые последствия сделки, совершенной под влиянием тяжелого обстоятельства

1. Сделка, совершенная лицом под влиянием тяжелого для нее обстоятельства и на крайне невыгодных условиях, может быть признана судом недействительной независимо от того, кто был инициатором такой сделки.

2. При признании такой сделки недействительной применяются последствия, установленные статьей 216 Гражданского кодекса Украины. Сторона, которая воспользовалась тяжелым обстоятельством, обязана возместить второй стороне убытки и моральный вред, причиненные ей в связи с совершением этой сделки.

Статья 234. Правовые последствия фиктивной сделки

1. Фиктивной является сделка, совершенная без намерения создания правовых последствий, которые обуславливались этой сделкой.

2. Фиктивная сделка признается судом недействительной.

3. Правовые последствия признания фиктивной сделки недействительной устанавливаются законами

Статья 235. Правовые следствия притворной сделки

1.Притворной является сделка, совершенная сторонами для сокрытия другой сделки, которую на самом деле совершили.

2. Если будет установлено, что сделка была совершена сторонами для сокрытия другой сделки, которую они на самом деле совершили, отношения сторон регулируются правилами относительно сделок, которые стороны на самом деле совершили.

Статья 236. Момент недействительности сделки

1. Ничтожная сделка или сделка, признанная судом недействительной, является недействительной с момента ее совершения.

2. Если по недействительной сделке права и обязанности предполагались лишь на будущее, возможность наступления их в будущем прекращается.

 

Глава 52. ПОНЯТИЕ И УСЛОВИЯ ДОГОВОРА.

Статья 626. Понятие и виды договора

1. Договором является договоренность двух или более сторон, направленная на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей.
2. Договор является односторонним, если одна сторона принимает на себя обязанность перед другой стороной совершить определенные действия или воздержаться от них, а другая сторона наделяется лишь правом требования, без возникновения встречной обязанности относительно первой стороны.
3. Договор является двухсторонним, если правами и обязанностями наделены обе стороны договора.
4. К договорам, заключаемым более чем двумя сторонами (многосторонние договоры), применяются общие положения о договоре, если это не противоречит многостороннему характеру этих договоров.
5. Договор является возмездным, если иное не установлено договором, законом или не вытекает из существа договора.

Статья 627. Свобода договора

В соответствии со статьей 6 настоящего Кодекса стороны свободны в заключении договора, выборе контрагента и определении условий договора с учетом требований настоящего Кодекса, других актов гражданского законодательства, обычаев делового оборота, требований разумности и справедливости.

Статья 628. Содержание договора

1. Содержание договора составляют условия (пункты), определенные по усмотрению сторон и согласованные ими, и условия, являющиеся обязательными в соответствии с актами гражданского законодательства.
2. Стороны имеют право заключить договор, в котором содержатся элементы разных договоров (смешанный договор). К отношениям сторон в смешанном договоре применяются в соответствующих частях положения актов гражданского законодательства о договорах, элементы которых содержатся в смешанном договоре, если иное не установлено договором или не вытекает из существа смешанного договора.

Статья 629. Обязательность договора

Договор является обязательным для выполнения сторонами.

 Статья 630. Типовые условия договора

1. Договором может быть установлено, что его отдельные условия определяются в соответствии с типовыми условиями договоров определенного вида, обнародованными в установленном порядке.
2. Если в договоре не содержится ссылка на типовые условия, такие типовые условия могут применяться как обычай делового оборота, если они отвечают требованиям статьи 7 настоящего Кодекса.

Статья 631. Срок договора

1. Сроком договора является время, в течение которого стороны могут осуществить свои права и исполнить свои обязанности в соответствии с договором.
2. Договор вступает в силу с момента его заключения.
3. Стороны могут установить, что условия договора применяются к отношениям между ними, возникшим до его заключения.
4. Истечение срока договора не освобождает стороны от ответственности за его нарушение, имевшее место во время действия договора.

Статья 632. Цена

1. Цена в договоре устанавливается по договоренности сторон. В случаях, установленных законом, применяются цены (тарифы, ставки и т. п.), устанавливаемые или регулируемые уполномоченными органами государственной власти или органами местного самоуправления.
2. Изменение цены после заключения договора допускается лишь в случаях и на условиях, установленных договором или законом.
3. Изменение цены в договоре после его выполнения не допускается.
4. Если цена в договоре не установлена и не может быть определена исходя из его условий, она определяется исходя из обычных цен, сложившихся на аналогичные товары, работы или услуги на момент заключения договора.

Статья 633. Публичный договор

1. Публичным является договор, в котором одна сторона — предприниматель взяла на себя обязанность осуществлять продажу товаров, выполнение работ или оказание услуг каждому, кто к ней обратится (розничная торговля, перевозка транспортом общего пользования, услуги связи, медицинское, гостиничное, банковское обслуживание и т. п.).
2. Условия публичного договора устанавливаются одинаковыми для всех потребителей, кроме тех, кому по закону предоставлены соответствующие льготы.
3. Предприниматель не имеет права оказывать предпочтение одному потребителю перед другим по заключению публичного договора, если иное не установлено законом.
4. Предприниматель не имеет права отказаться от заключения публичного договора при наличии у него возможностей предоставления потребителю соответствующих товаров (работ, услуг).
В случае необоснованного отказа предпринимателя от заключения публичного договора он должен возместить убытки, причиненные потребителю таким отказом.
5. Актами гражданского законодательства могут быть установлены правила, обязательные для сторон при заключении и выполнении публичного договора.
6. Условия публичного договора, противоречащие части второй настоящей статьи и правилам, обязательным для сторон при заключении и выполнении публичного договора, ничтожны.

Статья 634. Договор присоединения

1. Договором присоединения является договор, условия которого установлены одной из сторон в формулярах или других стандартных формах, который может быть заключен лишь путем присоединения другой стороны к предложенному договору в целом. Другая сторона не может предложить свои условия договора.
2. Договор присоединения может быть изменен или расторгнут по требованию присоединившейся стороны, если она лишается прав, которые обычно имела, а также если договор исключает либо ограничивает ответственность другой стороны за нарушение обязательства или содержит иные условия, явно обременительные для присоединившейся стороны. Присоединившаяся сторона должна доказать, что она, исходя из своих интересов, не приняла бы этих условий при наличии у нее возможности принимать участие в определении условий договора.
3. Если требование об изменении или расторжении договора предъявлено стороной, присоединившейся к нему в связи с осуществлением ею предпринимательской деятельности, сторона, предоставившая договор для присоединения, может отказать в удовлетворении этих требований, если докажет, что присоединившаяся сторона знала или могла знать, на каких условиях она присоединилась к договору.

Статья 635. Предварительный договор

1. Предварительным является договор, стороны которого обязуются в течение определенного срока (в определенный срок) заключить договор в будущем (основной договор) на условиях, установленных предварительным договором.
Законом может быть установлено ограничение относительно срока (даты), в который должен быть заключен основной договор на основании предварительного договора.
Существенные условия основного договора, не установленные предварительным договором, согласуются в порядке, установленном сторонами в предварительном договоре, если такой порядок не установлен актами гражданского законодательства.
Предварительный договор заключается в форме, установленной для основного договора, а если форма основного договора не установлена, — в письменной форме.
2. Сторона, необоснованно уклоняющаяся от заключения договора, предусмотренного предварительным договором, должна возместить другой стороне убытки, причиненные просрочкой, если иное не установлено предварительным договором или актами гражданского законодательства.
3. Обязательство, установленное предварительным договором, прекращается, если основной договор не заключен в течение срока (даты), установленного предварительным договором, или если ни одна из сторон не направит другой стороне предложение о его заключении.
4. Договор о намерениях (протокол о намерениях и т. п.), если в нем нет волеизъявления сторон относительно предоставления ему силы предварительного договора, не считается предварительным договором.

Статья 636. Договор в пользу третьего лица

1. Договором в пользу третьего лица является договор, в котором должник обязан исполнить свою обязанность в пользу третьего лица, которое установлено или не установлено в договоре.
2. Выполнение договора в пользу третьего лица может требовать как лицо, заключившее договор, так и третье лицо, в пользу которого предусмотрено выполнение, если иное не установлено договором или законом либо не вытекает из существа договора.
3. С момента выражения третьим лицом намерения воспользоваться своим правом стороны не могут расторгнуть или изменить договор без согласия третьего лица, если иное не установлено договором или законом.
4. Если третье лицо отказалось от права, предоставленного ему на основании договора, сторона, заключившая договор в пользу третьего лица, может сама воспользоваться этим правом, если иное не вытекает из существа договора.

Статья 637. Толкование условий договора

1. Толкование условий договора осуществляется в соответствии со статьей 213 настоящего Кодекса.
2. При толковании условий договора могут учитываться также типовые условия (типовые договоры), даже если в договоре нет ссылки на эти условия.

Глава 53. ЗАКЛЮЧЕНИЕ, ИЗМЕНЕНИЕ И РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА.

Статья 638. Заключение договора

1. Договор считается заключенным, если стороны в надлежащей форме достигли согласия по всем существенным условиям договора.
Существенными условиями договора являются условия о предмете договора, условия, определенные законом как существенные или являющиеся необходимыми для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению хотя бы одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
2. Договор заключается путем предложения одной стороны заключить договор (оферты) и принятия предложения (акцепта) другой стороной.

Статья 639. Форма договора

1. Договор может быть заключен в любой форме, если требования относительно формы договора не установлены законом.
2. Если стороны договорились заключить договор в определенной форме, он считается заключенным: с момента придания ему этой формы, даже если законом эта форма для данного вида договоров не требовалась.
3. Если стороны договорились заключить в письменной форме договор, по которому законом не установлена письменная форма, такой договор является заключенным с момента его подписания сторонами.
4. Если стороны договорились о нотариальном удостоверении договора, по которому законом не требуется нотариальное удостоверение, такой договор является заключенным с момента его нотариального удостоверения. Договор о закупке, заключаемый в соответствии с Законом Украины «О закупке товаров, работ и услуг за государственные средства», по требованию заказчика подлежит обязательному нотариальному удостоверению и считается заключенным с момента его нотариального удостоверения.

Статья 640. Момент заключения договора

1. Договор является заключенным с момента получения лицом, направившим предложение заключить договор, ответа о принятии этого предложения.
2. Если в соответствии с актом гражданского законодательства для заключения договора необходимы также передача имущества или совершение другого действия, договор является заключенным с момента передачи соответствующего имущества или совершения определенного действия.
3. Договор, который подлежит нотариальному удостоверению или государственной регистрации, является заключенным с момента его нотариального удостоверения или государственной регистрации, а при необходимости и нотариального удостоверения, и государственной регистрации — с момента государственной регистрации.

Статья 641. Предложение заключить договор

1. Предложение заключить договор (оферту) может сделать каждая из сторон будущего договора. Предложение заключить договор должно содержать существенные условия договора и выражать намерение лица, сделавшего его, считать себя обязанным при его принятии.
2. Реклама или другие предложения, адресованные неопределенному кругу лиц, являются приглашением делать предложения заключить договор, если иное не указано в рекламе или других предложениях.
3. Предложение заключить договор может быть отозвано до момента или в момент его получения адресатом. Предложение заключить договор, полученное адресатом, не может быть отозвано в течение срока для ответа, если иное не указано в предложении или не вытекает из его существа либо обстоятельств, при которых оно было сделано.

Статья 642. Принятие предложения

1. Ответ лица, которому адресовано предложение заключить договор, о его принятии (акцепт) должен быть полным и безусловным.
2. Если лицо, получившее предложение заключить договор, в пределах срока для ответа совершило действие в соответствии с указанными в предложении условиями договора (отгрузило товары, оказало услуги, выполнило работы, уплатило соответствующую сумму денег и т. п.), удостоверяющее его желание заключить договор, это действие является принятием предложения, если иное не указано в предложении заключить договор или не установлено законом.
3. Лицо, принявшее предложение, может отозвать свой ответ о его принятии, уведомив об этом лицо, сделавшее предложение заключить договор, до момента или в момент получения им ответа о принятии предложения.

Статья 643. Заключение договора по предложению, в котором указан срок для ответа

Если в предложении заключить договор указан срок для ответа, договор является заключенным, если лицо, сделавшее предложение, получило ответ о принятии предложения в течение этого срока.

Статья 644. Заключение договора по предложению, в котором не указан срок для ответа

1. Если предложение заключить договор сделано устно и в нем не указан срок для ответа, договор является заключенным, если лицо, которому было сделано предложение, незамедлительно заявило о его принятии.
2. Если предложение заключить договор, в котором не указан срок для ответа, сделано в письменной форме, договор является заключенным, если лицо, сделавшее предложение, получило ответ в течение срока, установ-ленного актом гражданского законодательства, а если этот срок не установлен, — в течение нормально необходимого для этого времени.

Статья 645. Ответ о принятии предложения, полученный с опозданием

1. Если ответ о принятии предложения заключить договор получен с опозданием, лицо, сделавшее предложение, освобождается от соответствующих обязательств.
2. Если ответ о принятии предложения заключить договор был отправлен своевременно, но получен с опозданием, лицо, сделавшее предложение заключить договор, освобождается от соответствующих обязательств, если оно незамедлительно уведомило лицо, которому было направлено предложение, о получении ответа с опозданием. Ответ, полученный с опозданием, является новым предложением.
3. С согласия лица, сделавшего предложение, договор может считаться заключенным независимо от того, что ответ о принятии предложения заключить договор был отправлен и (или) получен с опозданием.

Статья 646. Ответ о согласии заключить договор на иных условиях

Ответ о согласии заключить договор на иных, чем было предложено, условиях является отказом от полученного предложения и одновременно новым предложением лицу, сделавшему предыдущее предложение.

Статья 647. Место заключения договора

Договор является заключенным по месту жительства физического лица или по местонахождению юридического лица, сделавшего предложение заключить договор, если иное не установлено договором.

Статья 648. Договор и правовые акты органов государственной власти, органов власти Автономной Республики Крым, органов местного самоуправления

1. Содержание договора, заключенного на основании правового акта органа государственной власти, органа власти Автономной Республики Крым, органа местного самоуправления, обязательного для сторон (стороны) договора, должно соответствовать этому акту.
2. Особенности заключения договора на основании правового акта органа государственной власти, органа власти Автономной Республики Крым, органа местного самоуправления устанавливаются актами гражданского законодательства.

Статья 649. Разрешение преддоговорных споров

1. Разногласия, возникшие между сторонами при заключении договора на основании правового акта органа государственной власти, органа власти Автономной Республики Крым, органа местного самоуправления и в других случаях, установленных законом, разрешаются судом.
2. Разногласия, возникшие между сторонами при заключении договора не на основании правового акта органа государственной власти, органа власти Автономной Республики Крым, органа местного самоуправления, могут быть разрешены судом в случаях, установленных по договоренности сторон или законом.

Статья 650. Заключение договоров на биржах, аукционах, конкурсах

Особенности заключения договоров на биржах, аукционах, конкурсах и т. п. устанавливаются соответствующими актами гражданского законодательства.

 Статья 651. Основания для изменения или расторжения договора

1. Изменение или расторжение договора допускается лишь с согласия сторон, если иное не установлено договором или законом.
2. Договор может быть изменен или расторгнут по решению суда по требованию одной из сторон при существенном нарушении договора другой стороной и в иных случаях, установленных договором или законом.
Существенным является такое нарушение стороной договора, если вследствие причиненного этим вреда другая сторона в значительной мере лишается того, на что она рассчитывала при заключении договора.
3. В случае одностороннего отказа от договора в полном объеме или частично, если право на такой отказ установлено договором или законом, договор является соответственно расторгнутым или измененным.

Статья 652. Изменение или расторжение договора в связи с существенным изменением обстоятельств

1. В случае существенного изменения обстоятельств, которыми стороны руководствовались при заключении договора, договор может быть изменен или расторгнут с согласия сторон, если иное не установлено договором или не вытекает из существа обязательства. Изменение обстоятельств является существенным, если они изменились настолько, что если бы стороны могли это предвидеть, они не заключили бы договор или заключили бы его на других условиях.
2. Если стороны не достигли согласия о приведении договора в соответствие с обстоятельствами, которые существенно изменились, или о его расторжении, договор может быть расторгнут, а по основаниям, установленным частью четвертой настоящей статьи, — изменен по решению суда по требованию заинтересованной стороны при наличии одновременно следующих условий:

- в момент заключения договора стороны исходили из того, что такое изменение обстоятельств не наступит;

- изменение обстоятельств обусловлено причинами, которые заинтересованная сторона не могла устранить после их возникновения при всей заботе и осмотрительности, которые от нее требовались;

- выполнение договора нарушило бы соотношение имущественных интересов сторон и лишило бы заинтересованную сторону того, на что она рассчитывала при заключении договора;

- из существа договора или обычаев делового оборота не вытекает, что риск изменения обстоятельств несет заинтересованная сторона.

3.    При расторжении договора вследствие существенного изменения обстоятельств суд, по требованию любой из сторон, определяет последствия расторжения договора исходя из необходимости справедливого распределения между сторонами расходов, понесенных ими в связи с выполнением этого договора.
4.    Изменение договора в связи с существенным изменением обстоятельств допускается по решению суда в исключительных случаях, если расторжение договора противоречит общественным интересам или повлечет для сторон вред, значительно превышающий затраты, необходимые для выполнения договора на условиях, измененных судом.

Статья 653. Правовые последствия изменения или расторжения договора

1. При изменении договора обязательства сторон изменяются в соответствии с измененными условиями относительно предмета, места, сроков выполнения и т. п.
2. При расторжении договора обязательства сторон прекращаются.
3. При изменении или расторжении договора обязательство изменяется или прекращается с момента достижения договоренности об изменении или расторжении договора, если иное не установлено договором либо не обусловлено характером его изменения. Если договор изменяется или расторгается в судебном порядке, обязательство изменяется или прекращается с момента вступления решения суда об изменении или расторжении договора в законную силу.
4. Стороны не имеют права требовать возврата того, что было выполнено ими по обязательству до момента изменения или расторжения договора, если иное не установлено договором или законом.
5. Если договор изменен или расторгнут в связи с существенным нарушением договора одной из сторон, другая сторона может требовать возмещения убытков, причиненных изменением или расторжением договора.

Статья 654. Форма изменения или расторжения договора

Изменение или расторжение договора совершается в такой же форме, как и договор, который изменяется или расторгается, если иное не установлено договором или законом либо не вытекает из обычаев делового оборота.

Глава 63. УСЛУГИ. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ.

Статья 901. Договор об оказании услуг

1. По договору об оказании услуг одна сторона (исполнитель) обязуется по заданию другой стороны (заказчика) оказать услугу, которая потребляется в процессе совершения определенного действия или осуществления определенной деятельности, а заказчик обязуется оплатить исполнителю указанную услугу, если иное не установлено договором.
2. Положения настоящей главы могут применяться ко всем договорам об оказании услуг, если это не противоречит сущности обязательства.

Статья 902. Выполнение договора об оказании услуг

1. Исполнитель обязан оказать услугу лично.
2. В случаях, установленных договором, исполнитель имеет право возложить выполнение договора об оказании услуг на другое лицо, оставаясь ответственным в полном объеме перед заказчиком за нарушение договора.

Статья 903. Оплата по договору об оказании услуг

1. Если договором предусмотрено оказание услуг за плату, заказчик обязан оплатить оказанную ему услугу в размере, в сроки и в порядке, установленные договором.
2. При невозможности выполнить договор об оказании услуг, возникшей не по вине исполнителя, заказчик обязан выплатить исполнителю разумную плату. Если невозможность выполнить договор возникла по вине заказчика, он обязан выплатить исполнителю плату в полном объеме, если иное не установлено договором или законом.

Статья 904. Возмещение исполнителю фактических расходов по договору о безвозмездном оказании услуг

1. По договору о безвозмездном оказании услуг заказчик обязан возместить исполнителю все фактические расходы, необходимые для выполнения договора.
2. Положения части первой настоящей статьи применяются также в случаях, когда невозможность выполнить договор о безвозмездном оказании услуг возникла по вине заказчика или вследствие непреодолимой силы.

 Статья 905. Срок договора об оказании услуг

Срок договора об оказании услуг устанавливается по договоренности сторон, если иное не установлено законом или иными нормативно-правовыми актами.

Статья 906. Ответственность исполнителя за нарушение договора об оказании услуг

1. Убытки, причиненные заказчику невыполнением или ненадлежащим выполнением договора об оказании услуг за плату, подлежат возмещению исполнителем, при наличии его вины, в полном объеме, если иное не установлено договором. Исполнитель, нарушивший договор об оказании услуг за плату при осуществлении им предпринимательской деятельности, отвечает за это нарушение, если не докажет, что надлежащее выполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, если иное не установлено договором или законом.
2. Убытки, причиненные невыполнением или ненадлежащим выполнением договора о безвозмездном оказании услуг, подлежат возмещению исполнителем в размере, не превышающем двух не облагаемых налогом минимумов доходов граждан, если иной размер ответственности исполнителя не установлен договором.

Статья 907. Расторжение договора об оказании услуг

Договор об оказании услуг может быть расторгнут, в том числе путем одностороннего отказа от договора, в порядке и по основаниям, установленным настоящим Кодексом, другим законом или по договоренности сторон. Порядок и последствия расторжения договора об оказании услуг определяются договоренностью сторон или законом.

 

Закон Украины "О туризме"

 Статья 20. Договор на туристическое обслуживание

По договору на туристическое обслуживание одна сторона (Туроператор, который заключает договор непосредственно или через турагента) обязуется предоставить по заказу другой стороны (Туриста) комплекс туристических услуг (туристический продукт), а турист обязуется оплатить его.

К договору на туристическое обслуживание применяются общие положения договора о предоставлении услуг, если иное не предусмотрено законом.

Договор на туристическое обслуживание заключается в письменной или электронной форме в соответствии с законом.

В договоре на туристическое обслуживание указываются существенные условия договора:
     1) срок пребывания в месте предоставления туристических услуг с указанием дат начала и окончания туристического обслуживания;
     2) характеристика транспортных средств, осуществляющих перевозки, в частности их вид и категория, а также дата, время и место отправления и возвращения (если перевозка входит в состав туристического продукта);
     3) гостиницы и другие аналогичные средства размещения, их место расположение, категория, а также сведения о подтверждении соответствия услуг гостиницы установленным требованиям, срок и порядок оплаты гостиничного обслуживания;
     4) виды и способы обеспечения питания;
     5) минимальное количество туристов в группе (в случае необходимости) и в связи с этим трехдневный срок информирования туриста о том, что туристическая поездка не состоится из-за недобора группы;
     6) программа туристического обслуживания;
     7) виды экскурсионного обслуживания и другие услуги, включенные в стоимость туристического продукта;
     8) другие субъекты туристической деятельности (их местонахождение и реквизиты), которые предоставляют туристические услуги, включенные в туристский продукт;
     9) страховщик, осуществляющий обязательное и / или добровольное страхование туристов по желанию туриста, других рисков, связанных с оказанием туристических услуг;
     10) правила въезда в страну (место) временного пребывания и пребывания там;
     11) стоимость туристического обслуживания и порядок оплаты;
     12) форма расчета.

Изменение цены туристического продукта после заключения договора на туристическое обслуживание допускается только в случае необходимости учета изменения тарифов на транспортные услуги, введение новых или повышение действующих ставок налогов и сборов и других обязательных платежей, изменения курса гривны к иностранной валюте, в которой выражена стоимость туристического продукта.

Изменение цены туристического продукта возможна не позднее чем за 20 дней до начала туристической поездки. При этом увеличение цены туристического продукта не может превышать пяти процентов его начальной цены. В случае если цена туристического продукта выше начальной цены на пять процентов, турист имеет право отказаться от исполнения договора, а туроператор (турагент) обязан вернуть ему ранее уплаченную сумму.

Каждая из сторон договора на туристическое обслуживание в начала туристической поездки может потребовать внесения изменений в этот договор или его расторжения в связи с изменением существенных условий договора и обстоятельств, которыми они руководствовались при заключении договора, в частности в случае:
     1) ухудшение условий туристической поездки, изменения ее сроков;
     2) непредвиденного повышения тарифов на транспортные услуги;
     3) введение новых или повышение действующих ставок налогов и сборов, других обязательных платежей;
     4) существенного изменения курса гривны к иностранной валюте, в которой выражена цена туристского продукта;
     5) договоренности сторон.

Туроператор (турагент) обязан не позднее чем через день со дня, когда ему стало известно об изменении обстоятельств, которыми стороны руководствовались при заключении договора на туристическое обслуживание, и не позднее чем за три дня до начала туристического путешествия сообщить туристу о таком изменении обстоятельств с целью
предоставление ему возможности отказаться от исполнения договора без возмещения ущерба туроператору (турагенту) или изменить договор, изменив цену туристического обслуживания.

Туроператор или турагент вправе отказаться от исполнения договора лишь при условии полного возмещения заказчику убытков, подтвержденных в установленном порядке и причиненных вследствие расторжения договора, кроме случая, если это произошло по вине туриста.

Турист вправе отказаться от исполнения договора на туристическое обслуживание до начала туристического путешествия при условии возмещения туроператору (турагенту) фактически осуществленных им документально подтвержденных расходов, связанных с отказом.

Если во время выполнения договора на туристическое обслуживание туроператор не в состоянии предоставить значительную часть туристического продукта, по которому в соответствии с договором на туристическое обслуживание стороны достигли согласия, туроператор должен с целью продолжения туристического обслуживания принять альтернативные мероприятия без возложения дополнительных расходов на туриста, а в случае потребности возместить ему разницу между предлагаемыми услугами и теми, которые были предоставлены. В случае невозможности осуществления таких мероприятий или отказа туриста от них туроператор обязан предоставить ему без дополнительной оплаты эквивалентный транспорт для возвращение к месту отправления или иного места, на которое согласился турист, а также возместить стоимость предоставленных туроператором туристических услуг и выплатить компенсацию в размере, определенном в договоре по договоренности сторон.

Туроператор несет перед туристом ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение условий договора на туристическое обслуживания, кроме случаев, если:
     - невыполнение или ненадлежащее выполнение условий договора на туристическое обслуживание произошло по вине туриста;
     - невыполнение или ненадлежащее выполнение условий договора на туристическое обслуживание произошло по вине третьих лиц, не связанных с предоставлением услуг, указанных в настоящем договоре, и ни одна из сторон об их наступлении не знала и не могла знать заранее;
    - невыполнение или ненадлежащее выполнение условий договора на туристическое обслуживание произошло вследствие наступления форс-мажорных обстоятельств или является результатом событий, туроператор (турагент) и другие субъекты туристической деятельности, которые предоставляют туристические услуги, включенные в туристический продукт, не могли предвидеть.

Договор на туристическое обслуживание может предусматривать компенсацию в случае причинения ущерба туристу неисполнением или ненадлежащим исполнением туристических услуг, включенных в туристический продукт, согласно международным конвенциям, которые регламентируют предоставление таких услуг.

Права и обязанности, ответственность сторон и другие условия договора между туроператором и турагентом определяются в соответствии с общими положениями об агентском договоре, если иное не предусмотрено договором, заключенным между ними, а также настоящим Законом.

Качество туристических услуг должно соответствовать условиям договора на туристическое обслуживание, порядок и способы защиты нарушенных прав туристов определяются Законом Украины "О защите прав потребителей "

Ответственность за вред, причиненный жизни, здоровью и имуществу туриста, устанавливается законом, если договором на туристическое обслуживание не предусмотрена большая ответственность туроператора.