Get Adobe Flash player

О морских флагах МСС

Что обозначает термин "Флаги МСС"?
История создания единого и унифицированного справочника морских флагов уходит в далекий 1857 год, когда была разработана «Система кодовых сигналов для торгового флота» из 18 флагов. Ею уже активно пользовалась Британия, США, Канада и Франция. В 1887 году «Система кодовых сигналов для торгового флота» была переименована в название «Международный свод сигналов» (МСС), сохранившееся до сих пор.

Междунаронный Свод Сигналов (МСС) состоит из: 26 буквенных флагов, 10 цифровых и 3 заменяющих флага. Для передачи сообщения необходимо найти нужный текст в своде сигналов, записать стоящие напротив него сигнальные сочетания флагов (бывают одно-, двух-, трехфлажные сигналы, а также четырехфлажные сигналы, информирующие, например, о государственной принадлежности судна), набрать их из сигнальных флагов и поднять на специальных крепежах — фалах. Сигнальщик на принимающем судне, записывает эти сочетания, находит их значения в сводах сигналов, изданных уже на девяти языках.

Например:

 

Счастливого плавания

Шлюпочные учения

Отход судна

Мне нужен лоцман

Человек за бортом

МСС предусматривает применение флажной, световой, звуковой и пиротехнической сигнализации, флажного семафора, радиотелефона и радиотелеграфа для переговоров преимущественно в целях обеспечения безопасности мореплавания и охраны человеческой жизни на море. С помощью МСС преодолеваются возникающие языковые трудности общения. Дальность подобной сигнализации при хорошей видимости достигает 4-5 морских миль. В настоящее время судовые флаги подобного назначения изготавливаются в соответствии с действующими стандартами — из нейлоновых тканей.
Кроме того, МСС состоит из правил пользования сводом (объяснения и общие замечания, определения, способы сигнализации и правила производства сигналов средствами флажной, световой, звуковой сигнализации, а также радиотелефонной и семафорной связью), азбуки Морзе и процедурных сигналов, однобуквенных сигналов (таблиц цветных изображений флагов свода, расположенных в порядке латинского алфавита), общего раздела (двухбуквенные сигналы латинского алфавита) и медицинского раздела (в таблицах дополнений приведены обозначения пострадавших частей тела, список общих болезней, список медикаментов). В конце МСС имеется алфавитный указатель слов-определителей к общему и медицинскому разделам. На отдельных вкладных листах для вывешивания на видном месте к каждой книге даются сигналы бедствия и спасательные сигналы, а также порядок радиотелеграфных переговоров, связанных с обеспечением безопасности.

 

 Флаги международного свода сигналов

 

Символ

Название (лат.)

Название (рус.)

Сигнальный флаг

Код Морзе

Значение сигнала

 

Code Pennant

Вымпел свода

   

Вымпел свода и ответный вымпел

A

Alpha

Альфа

 

.-

«У меня спущен водолаз, держитесь в стороне от меня и следуйте малым ходом»

B

Bravo

Браво

 

-…

«Я загружаюсь, или разгружаюсь, или имею на борту опасный груз»

C

Charlie

Чарли

 

-.-.

«Положительный ответ. Значение предыдущей группы должно читаться в утвердительной форме» (утвердительный)

D

Delta

Дельта

 

-..

«Соблюдай дистанцию, я маневрирую с трудом»

E

Echo

Эхо

 

.

«Поворачиваю вправо»

F

Foxtrott

Фокстрот

 

..-.

«Я потерял управление и возможность связи»

G

Golf

Гольф

 

--.

«Мне нужен лоцман» «Сигнал Golf для рыболовных судов, работающих в непосредственной близости друг от друга означает, я выбираю сети»

H

Hotel

Хоутел

 

….

«У меня на борту лоцман»

I

India

Индия

 

..

«Поворачиваю влево»

J

Juliet

Джульет

 

.---

«У меня пожар и я имею на борту опасный груз, держитесь в стороне от меня»

K

Kilo

Кило

 

-.-

«Я хочу связяться с вами. Сигнал Kilo с цифрой означает, я хочу установить связь: K2 знаками Морзе с помощью флажков или руками; K3 усилительным устройством (мегафоном);

K4 светосигнальным устройством; K5 звукосигнальным устройством; K6 флагами Международного свода сигналов; K7 радиотелефоном на частоте 500 кГц; K8 радиотелефоном на частоте 2182 кГц; K9 УКВ радиотелефоном по каналу 16»

L

Lima

Лима

 

.-..

«Немедленно остановитесь»

M

Mike

Майк

 

--

«Я прекратил движение»

N

November

Новембер

 

-.

«Отрицательный ответ. Значение предыдущей группы должно читаться в отрицательной форме» (отрицательный)

O

Oscar

Оскар

 

---

«Человек за бортом!»

P

Papa

Папа

 

.--.

"В гавани: Судно собирается в море, всем доложить о прибытии. (для рыболовных судов: «Мои сети зацепились за препятствие»

Q

Quebec

Квебек

 

--.-

«На моём судне все здоровы, прошу освободить меня от карантина»

R

Romeo

Ромио

 

.-.

«Принято»

S

Sierra

Сиерра

 

«Мои двигатели работают на задний ход»

T

Tango

Танго

 

-

«Держитесь от меня подальше, я несу трал»

U

Uniform

Юниформ

 

..-

«Вы идёте навстречу опасности»

V

Victor

Виктор

 

…-

«Прошу помощи»

W

Whiskey

Виски

 

.--

«Требуется медицинская помощь»

X

X-Ray

Икс-рэй

 

-..-

«Прекратите выполнение того, что делаете»

Y

Yankee

Янки

 

-.--

«Я поднимаю якорь»

Z

Zulu

Зулу

 

--..

«Мне нужен буксир» (для рыболовных судов: «Выметываю сети»)

0

Nadazero

Надазэро

 

-----

 

1

Unaone

Унауан

 

.----

 

2

Bissotwo

Биссоту

 

..---

 

3

Terrathree

Тэратри

 

…--

 

4

Kartefour

Картэфоур

 

….-

 

5

Pantafive

Пантафайв

 

…..

 

6

Soxisix

Соксисикс

 

-….

 

7

Setteseven

Сэтэсэвн

 

--…

 

8

Oktoeight

Октоэйт

 

---..

 

9

Novenine

Ноувэнайн

 

----.

 
   

Первый заменяющий

     
   

Второй заменяющий

     
   

Третий заменяющий

     
   

Четвёртый заменяющий